Tag: Einkaufen

Black Friday: Konsumfest mitten in der Krise

Black Friday, also den schwarzen Freitag kannte ich bislang nur von der Börse. Black Sabbath auch. Aber Black Friday im normalen Einzelhandel? Für Sprachlehrerin Karla eine große Nummer. Zum Unterricht hat sie den Angebotszettel eines Supermarkts mitgebacht. „Hier, schau, Dosenbier echt günstig!“ Sagt sie mit dem Zettel wedelnd. „Gehst Du da auch hin?“, fragt sie….




Der feine Unterschied zwischen „ist aus“ und „haben wir nicht“

Dass man in jedem Laden hier nicht zu jederzeit immer alles bekommt, daran haben wir uns gewöhnt. Genauer gibt es Produkte, die nur in bestimmten Läden zu bekommen sind. Entsprechend planen wir unsere Einkaufsroute und legen uns, wenn das gewünschte Produkt verfügbar ist, kleinere Vorräte an. Ist ein Produkt nicht da, heißt es in aller…




Jeito: Nicht fragen wie, Hauptsache es klappt

Jeito, das bedeutet auf Brasilianisch so viel wie Weg. Nicht im engen verkehrstechnischen Sinn, wie kleine Straße. Sondern im übertragenen, als Lösung oder Ausweg aus einer aussichtslos erscheinenden Situation, weshalb eine Übersetzung mit Geschick passender ist. Wenn die Brasilianer in irgendetwas Weltmeister sind, dann darin: Sich plötzlich im alltäglichen Leben auftürmende Probleme  mehr oder weniger…




Was machst Du eigentlich da die ganze Zeit? Hier sind die Antworten!

Ein großer Pingel war ich nie, was die Hausarbeit betrifft. Als Student in der ersten eigenen Bude schon mal gar nicht – da wurde alle paar Wochen mal in einer Hauruck-Aktion grundgereinigt. Das Verständnis für die Notwendigkeit einer gewissen Grundsauberkeit im Haushalt – auch auf das persönliche Wohlbefinden (klingt, wie der Titel einer Diplomarbeit im…




Einkaufen 2: Die Entschleunigung durch die Kassiererin

Wer aus Rödelheim kommt und hin uns wieder bei Aldi einkauft, kennt sie: Die Frau mit den kurzen, farbenfrohen Haaren. Immer für einen kleinen Schnack zu haben, schiebt sie die Waren so schnell über den Scanner, als hätte sie vier Arme. Und egal, wie sehr man versucht hat, die Waren vorher strategisch auf dem Band…