Kategorie: Allgemein

Urlaub in der Heimat: Schön, anstrengend und aufwühlend

Hin, her, rein, raus – die letzten Wochen hatten es in sich: Drei Wochen Winterferien in Deutschland. Erster Heimatbesuch nach anderthalb Jahren. Ein Besuchsmarathon. Jetzt ist es wieder rum. Zurück in Rio kehrt langsam wieder Alltag ein. Doch was war das jetzt überhaupt? Es begann schon kurios. Nach 11 Stunden Flug, 15 Stunden unterwegs und…




Weingarage meets Brasilien

Wo soll ich das nun posten? Wie gehabt, auf www.roedelheimer.de , weil es ja ein Stadtteilfest ist? Oder vielleicht doch diesmal hier – denn irgendwie gehört das ja auch hier rein. Auch wenn der Spielort der Geschichte nicht die kleine Wohnung im achten Stock eines Wohnhochhauses im Stadtteil Botafogo von Rio de Janeiro ist, sondern…




Petrópolis: Bratwurst, Bier und Blasmusik beim Bauernfest

Was ist typisch deutsch? Nein, keine Angst, ich werde hier jetzt keine Leitkulturdebatte vom Zaun brechen. Aber gewisse Vorstellungen davon scheinen ja in der Welt zu existieren. Und vielleicht sieht der Bewohner Deutschlands das auch ein kleines Bisschen anders, als der Rest der Welt. Aber wer hat dann Recht? Der, der sich in irgendeiner Weise…




Permanente Angst nagt an der Seele der Cariocas

Kommt man dieser Tage mit einem Carioca ins Gespräch, verläuft dieses oft so: „Hast Du in der Zeitung gelesen, da habe sie vorgestern vier Touristen auf dem Spazierweg hinauf zum Cristo überfallen!“ „Echt, huch, da bin ich ja auch schon hochgelaufen. Da habe ich aber Glück gehabt.“ „Mit einer Waffe wurden vier Männer, vier! Männer!,…




1:7 – Traumabewältigung per Videospiel

Traumabewältigung kann viele Facetten haben. Hauptsache es hilft. In dem jetzt zu schildernden Falle bekommen die Brasilianer sogar noch Schützenhilfe aus Kolumbien. Rückblick: 8. Juli 2014, Belo Horizonte, Estadio Minerão irgendwann zwischen 22.30 und 23 Uhr. Gastgeber Brasilien kassierte im WM-Halbfinale vor heimischem Publikum eine historische Klatsche. 1:7 gegen Deutschland, den späteren Weltmeister. Noch nie…




Fleischriesen sollen Gammelfleisch verkauft haben

Ein neuer Skandal erschüttert Brasilien. Diesmal hat es die Lebensmittelbranche erwischt. Im Fokus der Ermittler stehen zwei der größten Fleischverarbeiter der Welt: JBS aus Sao Paulo und das Verpackungsunternehmen BRF. Sie sollen im großen Stil abgelaufenes und vergammeltes Fleisch aufbereitet und weiterverkauft haben. Bankkonten und Finanzeinlagen in Höhe von über eine Milliarde Reais (1 US-Dollar…




Bundestagswahl 2017: Auch wer im Ausland ist, kann, darf und sollte wählen

Im September wird der Bundestag gewählt. Mitwählen kann man auch, wenn man sich am Wahlsonntag nicht in Deutschland aufhält oder dauerhaft nicht in Deutschland lebt, jedoch Staatsbürger ist und wahlberechtigt. Und so geht’s: Wer dauerhaft im Ausland lebt, kann beim Bundeswahlleiter einen Antrag stellen. Den findet man ab Ende Februar hier. Wichtig: Lieber rechtzeitig drum…




Buenos Aires: Tipps & Tricks

Vielleicht ja ja manch einer schon Lust bekommen auf Buenos Aires. Hier ein paar Tipps, wie man sich die Zeit vertreiben kann. Zunächst mal Überblick verschaffen auf der Interaktiven Karte von Buenos Aires. Restauranttipps The Argentine Experience – Fitz Roy 2110, Palermo Hollywood, Desnivel- Defensa 855, San Telmo. Traditionelles argentinisches ‘Parilla’ (steak house)   Sarkis-…




Gelbfieber: Schnell mal in Buenos Aires impfen lassen

Bei knapp drei Wochen auf Achse fängt man vielleicht am besten hinten an zu erzählen. Der letzten Etappe – Buenos Aires. Was macht man mit einem halben Tag vor dem Rückflug in einer Metropole? Richtig: man besorgt sich eine Gelbfieberimpfung. Ehrlich gesagt hatte ich die Nachrichten aus Brasilien ein wenig übersehen. So viele Gelbfieberfälle wie…




Feliz ano novo – Feuerwerk an der Copacabana

Ein gutes und gesundes neue Jahr 2017 wünsche ich erst einmal allen! Schön, dass Ihr gut und gesund rübergekommen seid. Das Jahr für den Getränkeverkäufer an der Avenida Atlantica hätte echt besser beginnen können. Kurz bevor er es mit seinem Gefährt in Form einer großen Kokosnuss, hochvoll mit Eis und Getränken, zurück zu seiner Homebase,…